NL42 has recently published in the March 2014 pharmaceutical Spanish review FarmaEspaña Industrial, a translated version of the Peter Boogaard´s article on the paperless mindset today within the pharmaceutical market.

Originally published at Scientific Computing, permission granted by the editor. Less is more: adopting self documenting paperless mindset 

Peter compares the actual situation of the pharmaceutical market and states “While paperless operations in electronic banking, airline check-in, patient and healthcare, and retail industries, have been accepted as the preferred way of working, in our scientific high-tech world, they lag behind.”

Through a combination of informatics solutions together with project management and consulting services, NL42 launches an ambitious project to support large and small projects that seek to improve their processes and reduce their environmental footprint effectively and quickly.

 

NL42 acaba de publicar en la revista FarmaEspaña Industrial de Marzo 2014, una traducción del articulo de Peter Boogaard sobre la implementación de métodos sin papel en el mundo farmacéutico.

Artículo publicado originalmente en Scientific Computing , traducido y reproducido con el permiso de la editorial. Menos es Mas: la adopción de la auto-documentación sin papel. 

Peter compara la situación del mundo farmacéutico frente a otros como transporte, banca que han dado el paso hace ya mucho tiempo y nos han acostumbrado a practicas ” paperless” en nuestro día a día como realizar el check-in vía internet, llevarse el código de la tarjeta de embarque en la Tablet/Smartphone y realizar nuestras operaciones bancarias vía internet.

Gracias a una combinación de soluciones informáticas y servicios de consultoría y gestión de proyectos,  NL42 se lanza en un proyecto ambicioso de apoyar los proyectos grandes y pequeños que buscan mejorar sus procesos y disminuir su huella ambiental de forma efectiva y rápida.

NL42 has recently published in the March 2014 pharmaceutical Spanish review FarmaEspaña Industrial, a translated version of the Peter Boogaard´s article on the paperless mindset today within the pharmaceutical market.

Originally published at Scientific Computing, permission granted by the editor.  Less is more: adopting self documenting paperless mindset 

Peter compares the actual situation of the pharmaceutical market and states “While paperless operations in electronic banking, airline check-in, patient and healthcare, and retail industries, have been accepted as the preferred way of working, in our scientific high-tech world, they lag behind.”

Through a combination of informatics solutions together with project management and consulting services, NL42 launches an ambitious project to support large and small projects that seek to improve their processes and reduce their environmental footprint effectively and quickly.